Mentions légales & politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 13/09/2026

La présente page identifie l’éditrice du site Maison de Mieville et explique comment les données personnelles des visiteurs, membres, abonnés et clients sont utilisées. Elle concerne le site www.maisondemieville.com, dans ses versions française et anglaise. Les conditions applicables aux achats font l’objet de Conditions générales de vente distinctes.

1. Éditrice du site

Le site Maison de Mieville est édité et exploité par Harmonie Martin, entrepreneure individuelle (EI)
Nom utilisé pour la présentation des activités : Maison de Mieville
Nom de plume et de création : Harmonie de Mieville
SIRET : 524 427 598 00023

Adresse électronique : contact@maisondemieville.com
Formulaire de contact : accéder à la page La Maison.

2. Direction de la publication et responsabilité éditoriale

La directrice de la publication et responsable de la rédaction est Harmonie Martin, connue publiquement sous le nom Harmonie de Mieville. Maison de Mieville rassemble ses activités éditoriales et créatives, notamment le journal Ink & Acid / Encre & Acide, le podcast, les livres, le projet musical The Free Verse Chronicles et les collections proposées dans la boutique. Les opinions exprimées dans les contenus signés par Harmonie de Mieville relèvent de sa responsabilité éditoriale. Les propos attribués à des personnes interviewées ou à des contributeurs restent identifiés comme tels.

3. Hébergement

Le site est réalisé et hébergé au moyen des services de : Wix.com Ltd.
Adresse : 5 Yunitsman Street, Tel Aviv, Israël
Site internet : www.wix.com

Les services techniques nécessaires au fonctionnement du site peuvent faire intervenir des sociétés affiliées à Wix et ses prestataires d’infrastructure. Les traitements de données et les éventuels transferts internationaux sont abordés dans la politique de confidentialité ci-dessous.

4. Propriété intellectuelle

Les textes, articles, ouvrages, compositions, paroles, enregistrements, illustrations, photographies, visuels, logos et autres créations présentés sur le site sont protégés par les droits de propriété intellectuelle lorsqu’ils remplissent les conditions légales de protection. Les droits appartiennent à Harmonie Martin ou aux titulaires concernés, selon la nature des contenus et les contrats ou licences applicables. Sauf autorisation, licence particulière ou exception prévue par la loi, la reproduction, la republication, l’adaptation, la distribution ou l’exploitation commerciale d’un contenu protégé nécessite l’accord préalable du titulaire des droits. Les exceptions légales, notamment en matière de citation, de critique, de parodie ou de copie privée, demeurent applicables dans leurs limites respectives. Une citation doit notamment identifier son auteur et sa source lorsque la loi l’exige. Certains éléments peuvent être réalisés à l’aide de logiciels de création, de bibliothèques sous licence ou d’outils d’intelligence artificielle. Leur utilisation reste soumise aux droits effectivement applicables et aux licences des éléments incorporés. La présente page ne revendique pas de droits exclusifs sur des éléments appartenant à des tiers ou dépourvus de protection. Les marques, titres, extraits et œuvres de tiers éventuellement évoqués dans les contenus éditoriaux restent la propriété de leurs titulaires. Leur mention ne signifie pas qu’un partenariat ou une approbation existe. Pour toute demande de reproduction, d’adaptation, d’exploitation ou de licence : contact@maisondemieville.com.

5. Contenus, corrections et signalements

Maison de Mieville apporte une attention particulière à la préparation de ses publications. Les informations peuvent néanmoins évoluer ou nécessiter une correction. Une erreur factuelle, une attribution incorrecte, une atteinte présumée à un droit ou un contenu potentiellement illicite peut être signalé par courrier électronique ou au moyen du formulaire de contact. Afin de permettre l’examen du signalement, merci d’indiquer :

l’adresse exacte de la page concernée ;
le passage ou l’élément en cause ;
les raisons du signalement et, si possible, les éléments permettant de les vérifier ;
une adresse de réponse.

Les demandes de rectification et de droit de réponse sont examinées dans les conditions et délais prévus par la réglementation applicable. Les liens vers des sites externes permettent de consulter des ressources ou des services complémentaires. Ces sites disposent de leurs propres conditions d’utilisation et politiques de confidentialité.

6. Commentaires et contributions des visiteurs

Les visiteurs qui publient un commentaire ou une contribution doivent respecter les droits d’autrui et la législation applicable. Les contenus comportant notamment des menaces, du harcèlement, des propos illicites, une divulgation non autorisée de données personnelles, du spam ou une atteinte aux droits de propriété intellectuelle peuvent faire l’objet d’une modération. Une contribution doit présenter un lien avec le sujet de l’échange. Les désaccords et les critiques sont admis dès lors qu’ils respectent ce cadre. La publication d’un commentaire n’emporte pas de cession générale de ses droits à Maison de Mieville. Elle permet son affichage et les opérations techniques nécessaires à sa publication sur le site. Selon les fonctionnalités utilisées et les paramètres du profil, le nom affiché ou pseudonyme, l’image de profil et la contribution peuvent être visibles publiquement. Il est recommandé de ne pas publier de coordonnées privées ou d’informations sensibles dans ces espaces.

7. Responsable du traitement

Harmonie Martin, entrepreneure individuelle, exploitant Maison de Mieville, est responsable des traitements de données personnelles dont elle détermine les finalités et les moyens. Pour toute question relative aux données personnelles ou pour exercer un droit : contact@maisondemieville.com. Vous pouvez également utiliser le formulaire de contact. La mention « Données personnelles » dans l’objet ou le message facilite l’identification de votre demande.

8. Données concernées

Les données traitées dépendent de votre utilisation du site.

Lorsque vous contactez Maison de Mieville : prénom, nom si renseigné, adresse électronique, contenu du message, pièces jointes éventuelles et informations nécessaires au suivi de l’échange.

Lorsque vous créez ou utilisez un compte membre : informations d’identification, adresse électronique, informations de profil, préférences, données techniques d’authentification et historique des interactions liées au compte.

Lorsque vous publiez un commentaire : contenu de la contribution, nom affiché ou pseudonyme, informations publiques du profil, date de publication et données nécessaires à la modération.

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter : adresse électronique, informations éventuellement renseignées lors de l’inscription, préférences d’abonnement et éléments permettant de conserver la preuve de votre choix.

Lorsque vous effectuez un achat : identité, coordonnées, adresses de facturation et de livraison, produits commandés, montant, références de transaction, état du paiement et échanges liés à la commande. Les informations financières saisies auprès d’un prestataire de paiement sont également traitées par celui-ci selon son rôle et sa propre politique de confidentialité.

Lorsque vous consultez le site : adresse IP, caractéristiques du navigateur et du terminal, langue, pages consultées, événements de navigation et identifiants techniques, dans la mesure où les fonctionnalités correspondantes sont utilisées et où leur traitement est autorisé. Les champs obligatoires sont identifiés dans les formulaires concernés. Sans ces informations, il peut être impossible de répondre à une demande, de créer un compte, d’enregistrer un abonnement ou d’exécuter une commande. Les champs facultatifs peuvent être laissés vides.

9. Finalités et bases légales

Utilisation des données

Finalité

Demandes de contact

Répondre aux messages et assurer leur suivi

Base légale

Intérêt légitime à échanger avec les personnes qui sollicitent Maison de Mieville ; mesures précontractuelles lorsque la demande prépare un contrat

Comptes membres

Créer et gérer l’espace personnel et fournir les fonctionnalités demandées

Exécution du service demandé

Commentaires

Publier les contributions et gérer les échanges

Exécution du service de publication demandé

Modération et sécurité

Prévenir les abus, protéger les comptes et assurer le fonctionnement du site

Intérêt légitime à sécuriser le service ; obligation légale lorsqu’elle s’applique

Newsletter

Envoyer les publications, actualités et communications auxquelles vous vous êtes inscrit

Consentement

Commandes

Traiter les achats, paiements, livraisons et demandes après-vente

Exécution du contrat

Facturation et comptabilité

Respecter les obligations comptables, fiscales et de conservation

Obligation légale

Mesure d’audience soumise au consentement

Comprendre la fréquentation et l’utilisation du site

Publicité et suivi publicitaire

Mesurer les campagnes et, lorsque cette fonction est utilisée, constituer des audiences publicitaires

Consentement

Demandes relatives aux données personnelles

Répondre à l’exercice de vos droits

Obligation légale

Gestion des litiges

Établir, exercer ou défendre un droit

Intérêt légitime ; obligations légales applicables

Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment. Ce retrait ne remet pas en cause la licéité des traitements réalisés avant son retrait.

10. Newsletter

L’inscription à la newsletter proposée sur le site passe par un formulaire Wix. L’abonnement permet de recevoir les nouveaux articles, épisodes, créations et actualités de Maison de Mieville. Les communications peuvent également présenter les livres, sorties musicales et collections de la boutique. L’envoi d’un message de contact, la création d’un compte ou un achat ne constitue pas, à lui seul, une inscription à cette newsletter. Vous pouvez vous désinscrire au moyen du lien prévu dans les messages ou en écrivant à contact@maisondemieville.com.

Le site comporte également un lien vers Substack. Si vous vous abonnez directement sur cette plateforme, celle-ci intervient dans le traitement des données associées à cet abonnement selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité.

11. Destinataires et prestataires

Les données sont accessibles à Harmonie Martin et, dans la mesure nécessaire à leur mission, aux prestataires intervenant dans le fonctionnement des services. Ces destinataires peuvent comprendre :

Wix, pour l’hébergement, les formulaires, les comptes membres, les fonctionnalités éditoriales et commerciales et la gestion des contacts ;
les prestataires chargés de l’envoi des newsletters ;
les prestataires de paiement, pour le traitement et la sécurisation des transactions ;
les prestataires de fabrication, d’impression et de livraison, pour l’exécution des commandes concernées ;
les prestataires de mesure d’audience ou de publicité, lorsque ces traitements sont mis en œuvre ;
les conseils professionnels et autorités habilitées, lorsqu’une obligation légale ou la gestion d’un litige le justifie.

Google Analytics est intégré au site pour la mesure d’audience. Une intégration publicitaire Meta est également configurée dans Wix. Les applications TWIPLA Session Recordings, UserWay Accessibility et Wix Monetize with AdSense figurent parmi les applications installées. Certains prestataires agissent sur instruction de Maison de Mieville. D’autres peuvent traiter certaines données pour leurs propres obligations ou finalités, notamment en matière de paiement, de prévention de la fraude ou de services accessibles directement sur leur plateforme.

12. Lecteurs intégrés et services externes

Le site peut proposer l’écoute de contenus au moyen de lecteurs intégrés, notamment Spotify, ainsi que des liens vers des plateformes comme YouTube et Substack. Un lecteur intégré peut transmettre à son fournisseur des informations techniques, telles que l’adresse IP, des caractéristiques du navigateur et des informations sur l’interaction avec le lecteur. Si vous êtes connecté à un compte auprès de ce fournisseur, celui-ci peut être en mesure de rapprocher certaines interactions de ce compte. Lorsqu’un composant utilise des traceurs soumis au consentement, leur activation nécessite votre accord préalable. Un simple lien externe vous conduit vers la plateforme concernée lorsque vous choisissez de l’ouvrir. Les traitements réalisés sur cette plateforme sont décrits dans sa propre politique de confidentialité.

13. Cookies et autres traceurs

Les cookies et technologies similaires peuvent permettre de maintenir une session, de mémoriser un panier ou une préférence, de sécuriser le site, de mesurer son audience ou de suivre des interactions publicitaires.

Les traceurs sont distingués selon leur finalité :

Fonctionnement nécessaire : ils permettent les fonctionnalités indispensables au service demandé, notamment l’authentification, la sécurité, le panier ou la conservation de votre choix en matière de cookies. Ils peuvent être exemptés de consentement dans les conditions prévues par la réglementation.

Fonctionnalités facultatives et contenus externes : ils peuvent accompagner des options de personnalisation ou des composants tiers. Leur régime dépend de leur fonction réelle ; un classement technique ne suffit pas à les rendre indispensables.

Mesure d’audience : ils servent à analyser la fréquentation et les interactions. Les traceurs qui ne remplissent pas les conditions d’exemption nécessitent votre consentement préalable.

Publicité : ils servent notamment à mesurer l’efficacité des campagnes ou à personnaliser des publicités. Les traceurs publicitaires soumis au consentement ne doivent être activés qu’après votre accord.

Le dispositif de gestion des cookies doit vous permettre d’accepter, de refuser ou de personnaliser les usages facultatifs, puis de modifier votre choix à tout moment. La poursuite de la navigation ne constitue pas un consentement.

14. Durées de conservation

Les données sont conservées en fonction de leur utilité et des obligations applicables. À l’issue de la durée pertinente, elles sont supprimées ou anonymisées, sauf conservation justifiée dans une archive à accès restreint.

Demandes de contact sans suite contractuelle : jusqu’à 12 mois après la clôture de l’échange.
Données utilisées pour la newsletter et la prospection : jusqu’au retrait du consentement ou, au plus tard, 3 ans après le dernier contact actif de votre part.
Compte membre : pendant son utilisation ; suppression après 3 ans d’inactivité, après information préalable.
Commentaires et informations publiques associées : pendant la publication de la contribution, sous réserve d’une demande d’effacement recevable ou d’une décision de modération.
Données de gestion d’une commande : pendant son exécution et le suivi après-vente, puis conservation limitée aux informations nécessaires aux obligations légales et à la défense des droits.
Factures et justificatifs comptables : 10 ans à compter de la clôture de l’exercice concerné.
Contrats électroniques avec un consommateur d’un montant au moins égal à 120 € : conservation pendant 10 ans selon les modalités légales applicables, notamment à compter de la livraison ou de l’exécution de la prestation.
Preuve d’un consentement : pendant son utilisation, puis jusqu’à 5 ans après son retrait ou la fin du traitement, dans une archive limitée à la preuve nécessaire.
Informations minimales de désinscription : 3 ans à compter de la désinscription, exclusivement pour respecter votre opposition.
Journaux techniques de sécurité : jusqu’à 6 mois, sauf incident, litige ou obligation imposant une conservation adaptée.

Le simple envoi d’une newsletter ne constitue pas un nouveau contact actif de votre part. Les éléments nécessaires à un contentieux peuvent être conservés pendant sa durée et jusqu’à l’expiration des délais de recours ou obligations correspondantes. Cette conservation ne justifie pas le maintien de l’intégralité d’un compte ou d’un dossier lorsque seules certaines pièces sont nécessaires.

15. Transferts internationaux

L’utilisation de prestataires internationaux peut conduire à traiter certaines données en dehors de l’Espace économique européen.

Lorsqu’un tel transfert relève du RGPD, il doit bénéficier d’un mécanisme approprié : décision d’adéquation applicable au destinataire, clauses contractuelles types accompagnées des vérifications et mesures nécessaires, ou autre mécanisme autorisé par la réglementation. La simple utilisation du site ne constitue pas un consentement général à des transferts internationaux. Vous pouvez demander des informations sur les garanties applicables à vos données et les modalités d’obtention d’une copie en écrivant à contact@maisondemieville.com.

16. Sécurité et confidentialité

Les mesures de protection doivent être adaptées à la nature des données et aux risques : limitation des accès, protection des comptes, mises à jour, utilisation de connexions sécurisées et encadrement des interventions des prestataires. Aucun dispositif ne garantit une sécurité absolue. Cette limite ne réduit pas les obligations de Maison de Mieville en matière de protection des données. En cas de violation de données, les mesures de réponse et, lorsque les conditions légales sont réunies, les notifications à l’autorité de contrôle et aux personnes concernées sont mises en œuvre. Il est recommandé de choisir un mot de passe propre à votre compte et de ne pas transmettre d’informations sensibles inutiles dans les formulaires ou commentaires.

17. Vos droits

Dans les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander :

l’accès à vos données et des informations sur leur utilisation ;
la rectification de données inexactes ou incomplètes ;
l’effacement de vos données ;
la limitation de certains traitements ;
la portabilité des données lorsque le traitement repose sur votre consentement ou sur un contrat et qu’il est effectué de manière automatisée ;
l’opposition à un traitement fondé sur un intérêt légitime, pour des raisons tenant à votre situation ;
l’arrêt de l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;
le retrait de votre consentement.

Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès dans les conditions prévues par le droit français. Ces droits comportent des conditions et exceptions. Une demande de suppression n’entraîne notamment pas la destruction de pièces dont la conservation est imposée par la loi. Pour exercer un droit, contactez contact@maisondemieville.com en précisant votre demande et l’adresse électronique associée à vos interactions avec le site. Une vérification proportionnée de votre identité peut être demandée en cas de doute raisonnable. La transmission d’une pièce d’identité n’est pas systématique. Les demandes relevant du RGPD reçoivent une réponse dans un délai d’un mois à compter de leur réception. Ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires lorsque la complexité ou le nombre de demandes le justifie ; vous êtes alors informé de cette prolongation et de ses motifs dans le premier mois.

18. Réclamations

Vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés, CNIL, notamment par son service de plaintes en ligne. Vous pouvez également saisir toute autre autorité de contrôle compétente selon votre situation. Il n’est pas obligatoire de contacter préalablement Maison de Mieville pour exercer ce droit.

19. Visiteurs résidant hors de France

Maison de Mieville est exploitée depuis la France et s’adresse également à un public international. L’application du droit français et du RGPD ne prive pas les personnes concernées des protections impératives que leur reconnaît une autre législation applicable. Selon votre lieu de résidence et les conditions d’application de cette législation, vous pouvez notamment bénéficier de droits complémentaires concernant l’accès aux données, leur correction, leur suppression, la publicité ciblée ou certaines formes de vente ou de partage de données. Les transmissions à des partenaires publicitaires peuvent relever de définitions particulières de « vente » ou de « partage » dans certaines législations, même en l’absence de vente d’un fichier contre paiement. Toute demande peut être adressée à contact@maisondemieville.com. Elle sera examinée selon les règles applicables à votre situation. Aucune disposition de cette page n’a pour objet de vous faire renoncer à un droit impératif.

20. Protection des mineurs

Lorsqu’un traitement repose sur le consentement et que la réglementation exige l’autorisation d’un titulaire de l’autorité parentale, cette autorisation doit être recueillie selon les modalités applicables. Un parent ou représentant légal peut contacter Maison de Mieville s’il estime que les données d’un mineur ont été recueillies sans l’autorisation requise.

21. Évolution de cette page

Cette page peut être mise à jour pour tenir compte d’une évolution du site, des prestataires, des traitements ou de la réglementation. La date de mise à jour figure en tête de page. Les changements substantiels concernant l’utilisation des données font l’objet d’une information adaptée. Lorsqu’une nouvelle utilisation nécessite votre consentement, une modification de cette page ne remplace pas son recueil. Les versions française et anglaise doivent présenter les mêmes informations essentielles. Une différence de traduction ne saurait réduire les droits impératifs des personnes concernées.